El primer grupo de Matamoros, México, basó su revisión de 2004 en el texto de la 1909, haciendo comparaciones con los textos en griego y hebreo, y la Biblia King James.
DESCARGAR LA BIBLIA ALFONSINA PDF ARCHIVE
Works by or about Reina-Valera at Internet Archive.Saint Louis, Mo.: Concordia Seminary Publications, 2002. Casiodoro de Reina, patriarca del Protestantismo hispano, in Serie de monografías Publicaciones del Seminario Concordia, no. ^ 'Church Edition of Spanish Bible Now Published'.^ 'The Canons of the General Convention of the Episcopal Church (Canon 2 - of translations of the Bible) -Episcopal Church' (PDF).^ 'General Seminary will host lecture on printed Bibles'.^ 'Edición de citas - Christian Science Bible Lessons'.
¡Refrescante y más brillante que nunca! Sociedades Bíblicas Unidas (1995) pp. ^ 'Presentación' near beginning of the 1995 version study edition (no page number).¡Refrescante y más brillante que nunca! Sociedades Bíblicas Unidas (1995) pp.19f ¡Refrescante y más brillante que nunca! Sociedades Bíblicas Unidas (1995) p.14 ^ a b 'Versiones castellanas de la Biblia' en Nuevo Diccionario Bíblico Ediciones Certeza (1991).1990, Sociedades Biblicas Unidas, ISBN84-8)] ^ A facsimile edition was produced by the Spanish Bible Society: ( Sagrada Biblia.^ 'Sagradas Escrituras (1569) Bible, SEV'.^ James Dixon Douglas, Merrill Chapin Tenney (1997), Diccionario Bíblico Mundo Hispano, Editorial Mundo Hispano, pág 145.The Reina–Valera Bible: From Dream to RealityArchived at the Wayback Machine Casiodoro de Reina: Patriarca del Protestantismo Hispano. Archived from the original on 21 June 2013. La Biblia Web, Sociedades Bíblicas Unidas. ^ The facsimile reproduction was published by the Spanish Bible Society (1970 ISBN84-8083-073-5).¡Refrescante y más brillante que nunca! Sociedades Bíblicas Unidas (1995) p.9
Wikimedia Commons has media related to Biblia Reina-Valera.
See also Wikisource has original text related to this article:
DESCARGAR LA BIBLIA ALFONSINA PDF UPDATE
The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (Mormons) published in 2009 their first official Spanish edition of the Bible based on the 1909 Reina–Valera edition, with 'a very conservative update of outdated grammar and vocabulary'.The Trinitarian Bible Society, itself advocating a mild form of King James Onlyism, has been working on a revision of the Valera 1909.The Reina–Valera–Gómez Bible, a revision of the 1909, done in Matamoros, Mexico, by advocates of King James Onlyism.It was reprinted again in the year 2000 by the Local Church Bible Publishers of Lansing, Michigan, and the Valera Bible Society of Miami, Florida. The ABS continued to reprint this Valera edition until the 1950s. de Mora of Spain, and subsequently printed by the American Bible Society. Their purpose was to create (or rather, to restore) a Spanish-language bible which honored and remained true to the old Reina-Valera Castellan Spanish. The First edition was printed in 2001, with the Second Edition in 2002. The 1602 Purified Bible done in Monterrey, Mexico, by advocates of King James Onlyism.The Reina–Valera Bible is one of the Bible translations authorized to be used in Spanish-language services of the Church of Christ, Scientist, the Anglican Communion as well as by many religious groups.
0 kommentar(er)
